 Vertaling - Bosnisch-Servisch - znaj,kad svemu dodje kraj ne zaboravi da Ljubav...
Huidige status Vertaling
 Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | znaj,kad svemu dodje kraj ne zaboravi da Ljubav... | | Uitgangs-taal: Bosnisch
znaj,kad svemu dodje kraj ne zaboravi da Ljubav mi ismo imali |
|
| znaj, kad svemu dodje kraj .... | VertalingServisch
Vertaald door  megica | Doel-taal: Servisch
Znaj, kad svemu dodje kraj ne zaboravi da ljubav mi smo imali. | Details voor de vertaling | u tekstu je sintaksna greška pa je nemoguće precizno prevesti "Ljubav mi ismo imali" |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Roller-Coaster - 15 februari 2008 15:41
Laatste bericht | | | | |
15 februari 2008 15:41 | | | Prebaciću tekst na "ljubav mi smo imali" jer je takva verzija i na engleskom. Da li je typo ili nešto drugo - mislim da više nije ni bitno.
Pozdrav! | | |
15 februari 2008 16:22 | | | Ok, hvala na podršci. Poydrav |
|
| 
Favoriete vertalingen
