Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Tyska-Turkiska - Kommt Zeit,kommt Rat.

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Tyska

Turkiska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	Kommt Zeit,kommt Rat.
Text Tillagd av ssarp91	Källspråk: Tyska Kommt Zeit,kommt Rat.

Titel	Zamanla herÅŸeye Ã§Ã¶zÃ¼m bulunur.
Översättning Turkiska Översatt av 44hazal44	Språket som det ska översättas till: Turkiska Zamanla herÅŸeye Ã§Ã¶zÃ¼m bulunur.
Anmärkningar avseende översättningen	Kelime kelime Ã§evirince ''geliyor zaman, geliyor Ã¶ÄŸÃ¼t'' ifadesi elde ediliyor ama TÃ¼rkÃ§e'de anlamsÄ±z oluyor.

Senast granskad eller redigerad av FIGEN KIRCI - 14 Januari 2009 11:24

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		11 Januari 2009 15:32
	merdogan Antal inlägg: 3769	Kelime ,kelime doÄŸru ama toplamÄ± anlamsÄ±z. "zaman gÃ¶sterecek " daha uygun gibi.
		13 Januari 2009 12:27
	vetati Antal inlägg: 40	Bu bir atasÃ¶zÃ¼dÃ¼r. Anlam olarak da ifedesi "Zamanla her ÅŸeye bir Ã§Ã¶zÃ¼m bulunur" ÅŸeklinde olmalÄ±dÄ±r.
		13 Januari 2009 20:02
	44hazal44 Antal inlägg: 1148	peki teÅŸekkÃ¼r ederim, hemen dÃ¼zeltiyorum