Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
. .
•Hem
•Lägg till en ny text som skall översättas
•Efterfrågade översättningar
•Färdigställda översättningar
•
Favoritöversättningar
•
•Översättning av websidan
•Sök
▪Gratis sprÃ¥kutbyte
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
▪▪Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Översättning - Danska-Engelska - 2. aforisme
Aktuell status
Översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk:
Kategori
Uppsats
Titel
2. aforisme
Text
Tillagd av
Minny
Källspråk: Danska
Alle har vi oplevet at stå dér ensomme. Nu skal vi opleve at stå dér sammen.
Anmärkningar avseende översättningen
Britisk
Titel
We have all experienced to stand alone, now we shall experience to stand united.
Översättning
Engelska
Översatt av
pias
Språket som det ska översättas till: Engelska
We have all experienced to stand alone, now we shall experience to stand united.
Senast granskad eller redigerad av
lilian canale
- 19 September 2009 12:32
Senaste inlägg
Författare
Inlägg
17 September 2009 21:32
lilian canale
Antal inlägg: 14972
Hi Pia,
Isn't
this aphorism
the same?
17 September 2009 21:43
pias
Antal inlägg: 8113
I never did a search Lilian (sorry!)
I think they differ a bit, don't they?
17 September 2009 21:47
lilian canale
Antal inlägg: 14972
Anyway, in the link I sent you, there's no Danish version, I mean, even if the person had searched for it, she wouldn't have found it.
I'll set a poll, OK?
17 September 2009 21:51
pias
Antal inlägg: 8113
Very OK
Thanks!