Oversettelse - Serbisk-Italiensk - non capisco il significato

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Chat - Kjærlighet / Vennskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	non capisco il significato
Tekst Skrevet av luketto	Kildespråk: Serbisk Dodirni me sasvim slucajno,poljubi me filmski nestvarno i najlepse kad je prestani,okreni se i nestani

Tittel	sfiorami
Oversettelse Italiensk Oversatt av ninnikoala	Språket det skal oversettes til: Italiensk sfiorami assolutamente senza farlo apposta, dammi un bacio da film e quando arriva il momento piÃ¹ bello smetti, voltati e scompari...
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	questo Ã¨ il significato in italiano di questa bellissima frase, comunque non Ã¨ la traduzione letterale perchÃ¨ in italiano letteralmente rende male...

Senest vurdert og redigert av ali84 - 17 April 2008 15:36