Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Serbian-Italian - non capisco il significato

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SerbianItalian

Category Chat - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
non capisco il significato
Text
Submitted by luketto
Source language: Serbian

Dodirni me sasvim slucajno,poljubi me filmski nestvarno i najlepse kad je prestani,okreni se i nestani

Title
sfiorami
Translation
Italian

Translated by ninnikoala
Target language: Italian

sfiorami assolutamente senza farlo apposta, dammi un bacio da film e quando arriva il momento più bello smetti, voltati e scompari...
Remarks about the translation
questo è il significato in italiano di questa bellissima frase, comunque non è la traduzione letterale perchè in italiano letteralmente rende male...
Last validated or edited by ali84 - 17 April 2008 15:36