Traduction - Serbe-Italien - non capisco il significato

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Discussion - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	non capisco il significato
Texte Proposé par luketto	Langue de départ: Serbe Dodirni me sasvim slucajno,poljubi me filmski nestvarno i najlepse kad je prestani,okreni se i nestani

Titre	sfiorami
Traduction Italien Traduit par ninnikoala	Langue d'arrivée: Italien sfiorami assolutamente senza farlo apposta, dammi un bacio da film e quando arriva il momento piÃ¹ bello smetti, voltati e scompari...
Commentaires pour la traduction	questo Ã¨ il significato in italiano di questa bellissima frase, comunque non Ã¨ la traduzione letterale perchÃ¨ in italiano letteralmente rende male...

Dernière édition ou validation par ali84 - 17 Avril 2008 15:36