Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Serbio-Italiano - non capisco il significato

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: SerbioItaliano

Categoría Chat - Amore / Amistad

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
non capisco il significato
Texto
Propuesto por luketto
Idioma de origen: Serbio

Dodirni me sasvim slucajno,poljubi me filmski nestvarno i najlepse kad je prestani,okreni se i nestani

Título
sfiorami
Traducción
Italiano

Traducido por ninnikoala
Idioma de destino: Italiano

sfiorami assolutamente senza farlo apposta, dammi un bacio da film e quando arriva il momento più bello smetti, voltati e scompari...
Nota acerca de la traducción
questo è il significato in italiano di questa bellissima frase, comunque non è la traduzione letterale perchè in italiano letteralmente rende male...
Última validación o corrección por ali84 - 17 Abril 2008 15:36