Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversettelse - Tyrkisk-Dansk - tyrkisk til dansk/engelsk
Nåværende status
Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Tittel
tyrkisk til dansk/engelsk
Tekst
Skrevet av
viperess28
Kildespråk: Tyrkisk
Askim benim seni seviyorum! Sen beni çok utandirdin. Sana laik olacam. Seni gorecegim gunu dort gozle bekliyorum! Seni seviyorum
Tittel
Min kære, jeg elsker dig!
Oversettelse
Dansk
Oversatt av
svennebus
Språket det skal oversettes til: Dansk
Min kære, jeg elsker dig! Du gjorde mig meget forlegen. Jeg vil gerne være dig værdig. Jeg ser frem til den dag, jeg møder dig. Jeg elsker dig
Senest vurdert og redigert av
Anita_Luciano
- 7 Mai 2008 02:28
Siste Innlegg
Av
Innlegg
1 Mai 2008 16:25
Anita_Luciano
Antall Innlegg: 1670
"jeg vil gerne være dig værdig"
1 Mai 2008 18:32
svennebus
Antall Innlegg: 55
Hej Anita, ja, den havde jeg også først, men syntes, at den var for langt fra teksten, men indrømmet, det lyder bedre..