Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Danois - tyrkisk til dansk/engelsk

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Danois

Titre	tyrkisk til dansk/engelsk
Texte Proposé par viperess28	Langue de départ: Turc Askim benim seni seviyorum! Sen beni Ã§ok utandirdin. Sana laik olacam. Seni gorecegim gunu dort gozle bekliyorum! Seni seviyorum

Titre	Min kÃ¦re, jeg elsker dig!
Traduction Danois Traduit par svennebus	Langue d'arrivée: Danois Min kÃ¦re, jeg elsker dig! Du gjorde mig meget forlegen. Jeg vil gerne vÃ¦re dig vÃ¦rdig. Jeg ser frem til den dag, jeg mÃ¸der dig. Jeg elsker dig

Dernière édition ou validation par Anita_Luciano - 7 Mai 2008 02:28

Derniers messages

	Auteur	Message
		1 Mai 2008 16:25
	Anita_Luciano Nombre de messages: 1670	"jeg vil gerne vÃ¦re dig vÃ¦rdig"
		1 Mai 2008 18:32
	svennebus Nombre de messages: 55	Hej Anita, ja, den havde jeg ogsÃ¥ fÃ¸rst, men syntes, at den var for langt fra teksten, men indrÃ¸mmet, det lyder bedre..