Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-Danca - tyrkisk til dansk/engelsk

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİngilizceDanca

Başlık
tyrkisk til dansk/engelsk
Metin
Öneri viperess28
Kaynak dil: Türkçe

Askim benim seni seviyorum! Sen beni çok utandirdin. Sana laik olacam. Seni gorecegim gunu dort gozle bekliyorum! Seni seviyorum

Başlık
Min kære, jeg elsker dig!
Tercüme
Danca

Çeviri svennebus
Hedef dil: Danca

Min kære, jeg elsker dig! Du gjorde mig meget forlegen. Jeg vil gerne være dig værdig. Jeg ser frem til den dag, jeg møder dig. Jeg elsker dig
En son Anita_Luciano tarafından onaylandı - 7 Mayıs 2008 02:28





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

1 Mayıs 2008 16:25

Anita_Luciano
Mesaj Sayısı: 1670
"jeg vil gerne være dig værdig"

1 Mayıs 2008 18:32

svennebus
Mesaj Sayısı: 55
Hej Anita, ja, den havde jeg også først, men syntes, at den var for langt fra teksten, men indrømmet, det lyder bedre..