Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Italiensk-Engelsk - le giornate

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Italiensk

Engelsk

Norsk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	le giornate
Tekst Skrevet av noranord	Kildespråk: Italiensk le giornate trascorrono nella monotonia totale! comunque stiamo arrivando al finale. speriamo di tenerci in contatto mi manchi molto un bacio immenso

Tittel	the days
Oversettelse Engelsk Oversatt av MÃ¥ddie	Språket det skal oversettes til: Engelsk The days are passing by in a complete monotony! But we are reaching the end. Let's hope that weâ€™ll keep in touch. I miss you very much. A huge kiss.

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 13 August 2008 01:30

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		12 August 2008 23:22
	lenab Antall Innlegg: 1084	What about: "Let's hope..." ?
		13 August 2008 11:37
	MÃ¥ddie Antall Innlegg: 1285	Hi Lenab, thank you for the suggestion; I didn't see it in time.