Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Portugisisk - My path, was crooked and distorted, but even...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskPortugisisk

Kategori Tale

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
My path, was crooked and distorted, but even...
Tekst
Skrevet av Gonçalves
Kildespråk: Engelsk

My path, was crooked and distorted, but even there, at its nearest, nothing happened.

Tittel
O meu caminho estava torto e deformado
Oversettelse
Portugisisk

Oversatt av goncin
Språket det skal oversettes til: Portugisisk

O meu caminho estava torto e deformado, mas, mesmo lá, no seu ponto mais próximo, nada aconteceu.
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 20 Mars 2009 23:57





Siste Innlegg

Av
Innlegg

13 Februar 2009 14:58

rakeal
Antall Innlegg: 3
O meu caminho estava torto e deformado, mas, mesmo lá, perto do seu fim, nada aconteceu.

13 Februar 2009 15:02

rakeal
Antall Innlegg: 3
O meu caminho era torto e distorcido , mas, mesmo lá, perto do seu fim, nada aconteceu.