Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Enskt-Portugisiskt - My path, was crooked and distorted, but even...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktPortugisiskt

Bólkur Røða

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
My path, was crooked and distorted, but even...
Tekstur
Framborið av Gonçalves
Uppruna mál: Enskt

My path, was crooked and distorted, but even there, at its nearest, nothing happened.

Heiti
O meu caminho estava torto e deformado
Umseting
Portugisiskt

Umsett av goncin
Ynskt mál: Portugisiskt

O meu caminho estava torto e deformado, mas, mesmo lá, no seu ponto mais próximo, nada aconteceu.
Góðkent av lilian canale - 20 Mars 2009 23:57





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

13 Februar 2009 14:58

rakeal
Tal av boðum: 3
O meu caminho estava torto e deformado, mas, mesmo lá, perto do seu fim, nada aconteceu.

13 Februar 2009 15:02

rakeal
Tal av boðum: 3
O meu caminho era torto e distorcido , mas, mesmo lá, perto do seu fim, nada aconteceu.