Tercüme - İngilizce-Portekizce - My path, was crooked and distorted, but even...

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Konuşma / Söylev

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık My path, was crooked and distorted, but even... Metin Öneri Gonçalves Kaynak dil: İngilizce My path, was crooked and distorted, but even there, at its nearest, nothing happened.

Başlık O meu caminho estava torto e deformado Tercüme Portekizce Çeviri goncin Hedef dil: Portekizce O meu caminho estava torto e deformado, mas, mesmo lá, no seu ponto mais próximo, nada aconteceu.

En son lilian canale tarafından onaylandı - 20 Mart 2009 23:57

Son Gönderilen

Yazar Mesaj 13 Şubat 2009 14:58 rakeal Mesaj Sayısı: 3 O meu caminho estava torto e deformado, mas, mesmo lá, perto do seu fim, nada aconteceu. 13 Şubat 2009 15:02 rakeal Mesaj Sayısı: 3 O meu caminho era torto e distorcido , mas, mesmo lá, perto do seu fim, nada aconteceu.