Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-포르투갈어 - My path, was crooked and distorted, but even...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

포르투갈어

분류 연설

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	My path, was crooked and distorted, but even...
본문 GonÃ§alves에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 My path, was crooked and distorted, but even there, at its nearest, nothing happened.

제목	O meu caminho estava torto e deformado
번역 포르투갈어 goncin에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 포르투갈어 O meu caminho estava torto e deformado, mas, mesmo lÃ¡, no seu ponto mais prÃ³ximo, nada aconteceu.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 3월 20일 23:57

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 2월 13일 14:58
	rakeal 게시물 갯수: 3	O meu caminho estava torto e deformado, mas, mesmo lÃ¡, perto do seu fim, nada aconteceu.
		2009년 2월 13일 15:02
	rakeal 게시물 갯수: 3	O meu caminho era torto e distorcido , mas, mesmo lÃ¡, perto do seu fim, nada aconteceu.