Tłumaczenie - Angielski-Portugalski - My path, was crooked and distorted, but even...

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Przemówienie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł My path, was crooked and distorted, but even... Tekst Wprowadzone przez Gonçalves Język źródłowy: Angielski My path, was crooked and distorted, but even there, at its nearest, nothing happened.

Tytuł O meu caminho estava torto e deformado Tłumaczenie Portugalski Tłumaczone przez goncin Język docelowy: Portugalski O meu caminho estava torto e deformado, mas, mesmo lá, no seu ponto mais próximo, nada aconteceu.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 20 Marzec 2009 23:57

Ostatni Post

Autor Post 13 Luty 2009 14:58 rakeal Liczba postów: 3 O meu caminho estava torto e deformado, mas, mesmo lá, perto do seu fim, nada aconteceu. 13 Luty 2009 15:02 rakeal Liczba postów: 3 O meu caminho era torto e distorcido , mas, mesmo lá, perto do seu fim, nada aconteceu.