Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Inglese-Portoghese - My path, was crooked and distorted, but even...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Discorso
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
My path, was crooked and distorted, but even...
Testo
Aggiunto da
Gonçalves
Lingua originale: Inglese
My path, was crooked and distorted, but even there, at its nearest, nothing happened.
Titolo
O meu caminho estava torto e deformado
Traduzione
Portoghese
Tradotto da
goncin
Lingua di destinazione: Portoghese
O meu caminho estava torto e deformado, mas, mesmo lá, no seu ponto mais próximo, nada aconteceu.
Ultima convalida o modifica di
lilian canale
- 20 Marzo 2009 23:57
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
13 Febbraio 2009 14:58
rakeal
Numero di messaggi: 3
O meu caminho estava torto e deformado, mas, mesmo lá, perto do seu fim, nada aconteceu.
13 Febbraio 2009 15:02
rakeal
Numero di messaggi: 3
O meu caminho era torto e distorcido , mas, mesmo lá, perto do seu fim, nada aconteceu.