翻译 - 英语-葡萄牙语 - My path, was crooked and distorted, but even...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区演讲

本翻译"仅需意译"。

标题	My path, was crooked and distorted, but even...
正文提交 GonÃ§alves	源语言: 英语 My path, was crooked and distorted, but even there, at its nearest, nothing happened.

标题	O meu caminho estava torto e deformado
翻译葡萄牙语翻译 goncin	目的语言: 葡萄牙语 O meu caminho estava torto e deformado, mas, mesmo lÃ¡, no seu ponto mais prÃ³ximo, nada aconteceu.

认可或编辑 - 2009年三月 20日 23:57

最近发帖

	作者	帖子
		2009年二月 13日 14:58
	rakeal 文章总计: 3	O meu caminho estava torto e deformado, mas, mesmo lÃ¡, perto do seu fim, nada aconteceu.
		2009年二月 13日 15:02
	rakeal 文章总计: 3	O meu caminho era torto e distorcido , mas, mesmo lÃ¡, perto do seu fim, nada aconteceu.