Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Latin-Italiensk - studia secundas res ornant, adversis in rebus...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: LatinItaliensk

Kategori Setning

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
studia secundas res ornant, adversis in rebus...
Tekst
Skrevet av giovpat
Kildespråk: Latin

studia secundas res ornant, adversis in rebus solacium praebent.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
potreste tradurmi questa frase? Grazie e ciao a tutti

Tittel
Gli studi
Oversettelse
Italiensk

Oversatt av Efylove
Språket det skal oversettes til: Italiensk

Gli studi abbelliscono i momenti felici, offrono un conforto nelle avversità.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
ornant = "adornano"
res secundas = "cose favorevoli, prosperità"
Senest vurdert og redigert av Xini - 25 Mai 2009 19:24