Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Latin-Spansk - ex umbra in solis ex umbra in solem

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Latin

Spansk

Kategori Tanker - Kultur

Tittel	ex umbra in solis ex umbra in solem
Tekst Skrevet av sandra patricia	Kildespråk: Latin ex umbra in solis ex umbra in solem
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Por favor colaborenme ya que tengo una gran duda entre la diferencia de estos dos significados, si pueden por favor complementemen aÃºn mÃ¡s sobre las palabras solem y solis Gracias.

Tittel	de la sombra en el sol de la sombra hacia el sol
Oversettelse Spansk Oversatt av goncin	Språket det skal oversettes til: Spansk de la sombra en el sol de la sombra hacia el sol
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	La diferencia es que la primera frase expresa un estado de descanso y la segunda sugere movimiento.

Senest vurdert og redigert av Lila F. - 24 August 2007 13:13