Traduction - Latin-Espagnol - ex umbra in solis ex umbra in solemEtat courant Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:  
Catégorie Pensées - Culture | ex umbra in solis ex umbra in solem | | Langue de départ: Latin
ex umbra in solis
ex umbra in solem | Commentaires pour la traduction | Por favor colaborenme ya que tengo una gran duda entre la diferencia de estos dos significados, si pueden por favor complementemen aún más sobre las palabras solem y solis
Gracias. |
|
| de la sombra en el sol
de la sombra hacia el sol | TraductionEspagnol
Traduit par  goncin | Langue d'arrivée: Espagnol
de la sombra en el sol
de la sombra hacia el sol | Commentaires pour la traduction | La diferencia es que la primera frase expresa un estado de descanso y la segunda sugere movimiento. |
|
Dernière édition ou validation par Lila F. - 24 Août 2007 13:13
| 
Traductions préférées
