Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Suedisht-Anglisht - Sve-Eng..!

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SuedishtAnglisht

Kategori Letra / Imejla - Biznes / Punë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Sve-Eng..!
Tekst
Prezantuar nga Ver-a
gjuha e tekstit origjinal: Suedisht

Boken och filmen skiljer dig på vissa få delar, mest detaljerna. I filmen framstår allt som mycket mer dramatiskt än känslan som boken ger.
Vërejtje rreth përkthimit
inte att sammankoppla med någon form av skolarbete, tack!

Titull
Swedish-English.
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga gamine
Përkthe në: Anglisht

The book and the movie differ in some parts, especially in the details. In the movie everything seems much more dramatic than the feeling the book provides.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 24 Tetor 2008 02:46