Tłumaczenie - Szwedzki-Angielski - Sve-Eng..!Obecna pozycja Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:  
Kategoria List / Email - Biznes / Praca  Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". | | Tekst
Wprowadzone przez  Ver-a | Język źródłowy: Szwedzki
Boken och filmen skiljer dig pÃ¥ vissa fÃ¥ delar, mest detaljerna. I filmen framstÃ¥r allt som mycket mer dramatiskt än känslan som boken ger. | Uwagi na temat tłumaczenia | inte att sammankoppla med nÃ¥gon form av skolarbete, tack! |
|
| | TłumaczenieAngielski
Tłumaczone przez gamine | Język docelowy: Angielski
The book and the movie differ in some parts, especially in the details. In the movie everything seems much more dramatic than the feeling the book provides. |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 24 Październik 2008 02:46
| 
Ulubione tłumaczenia