Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Suec-Anglès - Sve-Eng..!

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: SuecAnglès

Categoria Carta / E-mail - Negocis / Treballs

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Sve-Eng..!
Text
Enviat per Ver-a
Idioma orígen: Suec

Boken och filmen skiljer dig på vissa få delar, mest detaljerna. I filmen framstår allt som mycket mer dramatiskt än känslan som boken ger.
Notes sobre la traducció
inte att sammankoppla med någon form av skolarbete, tack!

Títol
Swedish-English.
Traducció
Anglès

Traduït per gamine
Idioma destí: Anglès

The book and the movie differ in some parts, especially in the details. In the movie everything seems much more dramatic than the feeling the book provides.
Darrera validació o edició per lilian canale - 24 Octubre 2008 02:46