Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Schwedisch-Englisch - Sve-Eng..!

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SchwedischEnglisch

Kategorie Brief / Email - Beschäftigung / Berufe

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Sve-Eng..!
Text
Übermittelt von Ver-a
Herkunftssprache: Schwedisch

Boken och filmen skiljer dig på vissa få delar, mest detaljerna. I filmen framstår allt som mycket mer dramatiskt än känslan som boken ger.
Bemerkungen zur Übersetzung
inte att sammankoppla med någon form av skolarbete, tack!

Titel
Swedish-English.
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von gamine
Zielsprache: Englisch

The book and the movie differ in some parts, especially in the details. In the movie everything seems much more dramatic than the feeling the book provides.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 24 Oktober 2008 02:46