Përkthime - Anglisht-Romanisht - Romanian Proverb

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kategori Shprehje - Ushqime

Titull Romanian Proverb Tekst Prezantuar nga ellasevia gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Better a mouse in the pot than no meat at all.

Titull Proverb românesc Përkthime Romanisht Perkthyer nga tigerxwood Përkthe në: Romanisht Bună ÅŸi mămăliga, când ne lipseÅŸte pâinea. Vërejtje rreth përkthimit Dacă nu e colac, e bună ÅŸi pâinea.

Mesazhi i fundit

Autori Mesazh 6 Janar 2009 19:45 Freya Numri i postimeve: 1910 E o variantă oricum mai bună decât cea cuvânt cu cuvânt. Pot fi şi altele...