Перевод - Английский-Румынский - Romanian Proverb

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Выражение - Еда

Статус Romanian Proverb Tекст Добавлено ellasevia Язык, с которого нужно перевести: Английский Better a mouse in the pot than no meat at all.

Статус Proverb românesc Перевод Румынский Перевод сделан tigerxwood Язык, на который нужно перевести: Румынский Bună ÅŸi mămăliga, când ne lipseÅŸte pâinea. Комментарии для переводчика Dacă nu e colac, e bună ÅŸi pâinea.

Последнее сообщение

Автор Сообщение 6 Январь 2009 19:45 Freya Кол-во сообщений: 1910 E o variantă oricum mai bună decât cea cuvânt cu cuvânt. Pot fi ÅŸi altele...