תרגום - אנגלית-רומנית - Romanian Proverb

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה ביטוי - אוכל

שם	Romanian Proverb
טקסט נשלח על ידי ellasevia	שפת המקור: אנגלית Better a mouse in the pot than no meat at all.

שם	Proverb romÃ¢nesc
תרגום רומנית תורגם על ידי tigerxwood	שפת המטרה: רומנית BunÄƒ ÅŸi mÄƒmÄƒliga, cÃ¢nd ne lipseÅŸte pÃ¢inea.
הערות לגבי התרגום	DacÄƒ nu e colac, e bunÄƒ ÅŸi pÃ¢inea.

אושר לאחרונה ע"י iepurica - 8 ינואר 2009 11:38

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		6 ינואר 2009 19:45
	Freya מספר הודעות: 1910	E o variantÄƒ oricum mai bunÄƒ decÃ¢t cea cuvÃ¢nt cu cuvÃ¢nt. Pot fi ÅŸi altele...