Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Greqisht-Anglisht - σταθερα και κινητά τα κατήργησες ή τα έκανες...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GreqishtAnglisht

Kategori Letra / Imejla

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
σταθερα και κινητά τα κατήργησες ή τα έκανες...
Tekst
Prezantuar nga khalili
gjuha e tekstit origjinal: Greqisht

σταθερα και κινητά τα κατήργησες ή τα έκανες απόρρητα υποθέτω. Δεν σε εχω πετύχει στη γειτονια εδώ και καιρό.

Titull
You got rid of both your land line and your cell
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga kafetzou
Përkthe në: Anglisht

You got rid of both your land line and your cell or you got them blocked I guess. I haven't run into you in the neighbourhood in a while.
Vërejtje rreth përkthimit
This is North American English. In British English it would be "mobile" instead of "cell". It's about telephones.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 8 Prill 2011 16:43