Vertimas - Graikų-Anglų - ÏƒÏ„Î±Î¸ÎµÏÎ± ÎºÎ±Î¹ ÎºÎ¹Î½Î·Ï„Î¬ Ï„Î± ÎºÎ±Ï„Î®ÏÎ³Î·ÏƒÎµÏ‚ Î® Ï„Î± ÎÎºÎ±Î½ÎµÏ‚...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas

Tekstas
Pateikta

Originalo kalba: Graikų

Pavadinimas	You got rid of both your land line and your cell
Vertimas Anglų Išvertė kafetzou	Kalba, į kurią verčiama: Anglų You got rid of both your land line and your cell or you got them blocked I guess. I haven't run into you in the neighbourhood in a while.
Pastabos apie vertimą	This is North American English. In British English it would be "mobile" instead of "cell". It's about telephones.

- 8 balandis 2011 16:43

Vertimas - Graikų-Anglų - ÏƒÏ„Î±Î¸ÎµÏÎ± ÎºÎ±Î¹ ÎºÎ¹Î½Î·Ï„Î¬ Ï„Î± ÎºÎ±Ï„Î®ÏÎ³Î·ÏƒÎµÏ‚ Î® Ï„Î± Î­ÎºÎ±Î½ÎµÏ‚...