Përkthime - Anglisht-Gjuha Latine - For ringsStatusi aktual Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:  
Kategori Fjali - Dashuri / Miqësi | | Tekst
Prezantuar nga  SPSC | gjuha e tekstit origjinal: Anglisht
It love is life itself lived and involved in another one life |
|
| | PërkthimeGjuha Latine
Perkthyer nga Mistress | Përkthe në: Gjuha Latine
Amor est vita ipsa, victa et implicata in alteri vita | Vërejtje rreth përkthimit | Luccaro: the original english is bad and not very clear. I think it should be: "Love is life itself, lived and involved in another one's life" |
|
U vleresua ose u publikua se fundi nga luccaro - 15 Gusht 2006 14:26
| 
Përkthime të preferuara
