Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Llatí - For rings

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsLlatí

Categoria Frase - Amor / Amistat

Títol
For rings
Text
Enviat per SPSC
Idioma orígen: Anglès

It love is life itself lived and involved in another one life

Títol
Anulis
Traducció
Llatí

Traduït per Mistress
Idioma destí: Llatí

Amor est vita ipsa, victa et implicata in alteri vita
Notes sobre la traducció
Luccaro: the original english is bad and not very clear. I think it should be: "Love is life itself, lived and involved in another one's life"
Darrera validació o edició per luccaro - 15 Agost 2006 14:26