Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Inglês-Latim - For rings

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: InglêsLatim

Categoria Frase - Amor / Amizade

Título
For rings
Texto
Enviado por SPSC
Língua de origem: Inglês

It love is life itself lived and involved in another one life

Título
Anulis
Tradução
Latim

Traduzido por Mistress
Língua alvo: Latim

Amor est vita ipsa, victa et implicata in alteri vita
Notas sobre a tradução
Luccaro: the original english is bad and not very clear. I think it should be: "Love is life itself, lived and involved in another one's life"
Última validação ou edição por luccaro - 15 Agosto 2006 14:26