Превод - Английски-Латински - For rings

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Категория Изречение - Любов / Приятелство

Заглавие	For rings
Текст Предоставено от SPSC	Език, от който се превежда: Английски It love is life itself lived and involved in another one life

Заглавие	Anulis
Превод Латински Преведено от Mistress	Желан език: Латински Amor est vita ipsa, victa et implicata in alteri vita
Забележки за превода	Luccaro: the original english is bad and not very clear. I think it should be: "Love is life itself, lived and involved in another one's life"

За последен път се одобри от luccaro - 15 Август 2006 14:26