Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Švédsky - Mantı yapiyoruz

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyŠvédsky

Titul
Mantı yapiyoruz
Text
Pridal(a) Empan_
Zdrojový jazyk: Turecky

Mantı yapiyoruz

Titul
Vi lagar manti.
Preklad
Švédsky

Preložil(a) lenab
Cieľový jazyk: Švédsky

Vi lagar manti.
Poznámky k prekladu
Manti är en maträtt.
Nakoniec potvrdené alebo vydané pias - 30 októbra 2008 17:32





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

30 októbra 2008 09:44

pias
Počet príspevkov: 8114
dumpling

30 októbra 2008 10:16

lenab
Počet príspevkov: 1084
Tycker du att det skall översättas?

30 októbra 2008 10:20

pias
Počet príspevkov: 8114
Neej ...det var inte så jag menade Jag vet desutom inte om vi säger "dumplings" på svenska? Det där är ju engelska. Jag tycker nog att du ska behålla det turkiska namnet.

30 októbra 2008 10:56

lenab
Počet príspevkov: 1084
Nej, jag vet inte vad det kallas på svenska heller.