Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-שוודית - Mantı yapiyoruz

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתשוודית

שם
Mantı yapiyoruz
טקסט
נשלח על ידי Empan_
שפת המקור: טורקית

Mantı yapiyoruz

שם
Vi lagar manti.
תרגום
שוודית

תורגם על ידי lenab
שפת המטרה: שוודית

Vi lagar manti.
הערות לגבי התרגום
Manti är en maträtt.
אושר לאחרונה ע"י pias - 30 אוקטובר 2008 17:32





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

30 אוקטובר 2008 09:44

pias
מספר הודעות: 8113
dumpling

30 אוקטובר 2008 10:16

lenab
מספר הודעות: 1084
Tycker du att det skall översättas?

30 אוקטובר 2008 10:20

pias
מספר הודעות: 8113
Neej ...det var inte så jag menade Jag vet desutom inte om vi säger "dumplings" på svenska? Det där är ju engelska. Jag tycker nog att du ska behålla det turkiska namnet.

30 אוקטובר 2008 10:56

lenab
מספר הודעות: 1084
Nej, jag vet inte vad det kallas på svenska heller.