Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Francúzsky-Anglicky - Tu es le plus grand. Donne moi ton maillot

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: PortugalskyFrancúzskyAnglickyGrécky

Titul
Tu es le plus grand. Donne moi ton maillot
Text
Pridal(a) irini
Zdrojový jazyk: Francúzsky Preložil(a) frajofu

Tu es le plus grand. Donne moi ton maillot
Poznámky k prekladu
Camisola(n) : Jersey, pull over, sweater, sweat shirt, tricot (au choix)

Titul
You're the greatest. Give me your sweater.
Preklad
Anglicky

Preložil(a) CocoT
Cieľový jazyk: Anglicky

You're the greatest. Give me your sweater.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591 - 5 februára 2007 13:59





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

5 februára 2007 16:43

CocoT
Počet príspevkov: 165
Hey, good thing you finally found out what it meant, Francky. I wasn't sure how Kafetzou could be sure this was about being the oldest.