Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Anglicky-Esperantom - Meaning only
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Titul
Meaning only
Text
Pridal(a)
cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky
This translation request is "Meaning only".
Poznámky k prekladu
You can also translate by something like "This translation request is only about the meaning"
Titul
Nur por signifo
Preklad
Esperantom
Preložil(a)
Borges
Cieľový jazyk: Esperantom
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Poznámky k prekladu
A _petato_ is the person requested from; a _peto_ is a request. The other changes just make it read better.
Nakoniec potvrdené alebo vydané
stevo
- 19 februára 2008 12:45