Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Francúzsky - I love you with all my heart, Mads VejlÃ¸...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Dánsky

Anglicky

Španielsky

Francúzsky

Kategória voľné písanie

Titul	I love you with all my heart, Mads VejlÃ¸...
Text Pridal(a) heineken	Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) PennyLane I love you with all my heart, Mads VejlÃ¸. I will always love you, I will always be together with you, babe!

Titul	Mads VejlÃ¸.
Preklad Francúzsky Preložil(a) heineken	Cieľový jazyk: Francúzsky Je t'aime de tout mon coeur, Mads VejlÃ¸. Je t'aimerai toujours, je serai toujours Ã tes cÃ´tÃ©s, babe !

Nakoniec potvrdené alebo vydané cucumis

- 25 septembra 2007 13:36

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		24 septembra 2007 08:56
	Francky5591 Počet príspevkov: 12396	Je vais rectifier, car tu as utilisÃ© le conditionnel (en "erais" au lieu du futur simple utilisÃ© dans la version anglaise, heineken