Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Portugalski brazilski-Turski - Por delicadeza, perdi a minha vida.

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Portugalski brazilski

Latinski

Nemacki

Danski

Turski

Ruski

Grcki

Hebrejski

Arapski

Persijski jezik

Kategorija Rečenica

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	Por delicadeza, perdi a minha vida.
Tekst Podnet od Melayres	Izvorni jezik: Portugalski brazilski Por delicadeza, perdi a minha vida.
Napomene o prevodu	texto - rimbaud

Natpis	kibarlÄ±k iÃ§in hayatÄ±mÄ± kaybettim.
Prevod Turski Preveo turkishmiss	Željeni jezik: Turski kibarlÄ±k iÃ§in hayatÄ±mÄ± kaybettim.

Poslednja provera i obrada od FIGEN KIRCI - 5 Novembar 2008 01:36

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		5 Novembar 2008 00:51
	FIGEN KIRCI Broj poruka: 2543	miss, what do you mean 'kirbanlÄ±k'? is it 'kurbanlÄ±k'?
		5 Novembar 2008 01:04
	BudaBen Broj poruka: 177	Yok Figencigim, kibarlik. Kibar olma durumu, soylu davranis, incelik. Ben de bunu merak ettim simdi: kibarlik olmaz mi?
		5 Novembar 2008 01:35
	FIGEN KIRCI Broj poruka: 2543	ÅŸimdi oldu! teÅŸekkÃ¼rler!