Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Türkçe - Por delicadeza, perdi a minha vida.

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Brezilya Portekizcesi

Latince

Almanca

Danca

Türkçe

Rusça

Yunanca

İbranice

Arapça

Farsça

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Por delicadeza, perdi a minha vida.
Metin Öneri Melayres	Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi Por delicadeza, perdi a minha vida.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	texto - rimbaud

Başlık	kibarlÄ±k iÃ§in hayatÄ±mÄ± kaybettim.
Tercüme Türkçe Çeviri turkishmiss	Hedef dil: Türkçe kibarlÄ±k iÃ§in hayatÄ±mÄ± kaybettim.

En son FIGEN KIRCI tarafından onaylandı - 5 Kasım 2008 01:36

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		5 Kasım 2008 00:51
	FIGEN KIRCI Mesaj Sayısı: 2543	miss, what do you mean 'kirbanlÄ±k'? is it 'kurbanlÄ±k'?
		5 Kasım 2008 01:04
	BudaBen Mesaj Sayısı: 177	Yok Figencigim, kibarlik. Kibar olma durumu, soylu davranis, incelik. Ben de bunu merak ettim simdi: kibarlik olmaz mi?
		5 Kasım 2008 01:35
	FIGEN KIRCI Mesaj Sayısı: 2543	ÅŸimdi oldu! teÅŸekkÃ¼rler!