Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



10Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kirusi - Te amo como nunca amei ninguém!

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kireno cha KibraziliKijapaniKirusiKijerumaniKigirikiKichina kilichorahisishwaKiarabuKiturukiKiajemiKichina cha jadiKialbeni

Category Love / Friendship

Kichwa
Te amo como nunca amei ninguém!
Nakala
Tafsiri iliombwa na ligyane
Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili

Te amo como nunca amei ninguém!

Kichwa
Я люблю тебя так как никого раньше некогда не любил!
Tafsiri
Kirusi

Ilitafsiriwa na giovanni11
Lugha inayolengwa: Kirusi

Я люблю тебя так как никого раньше никогда не любил!
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na RainnSaw - 13 Aprili 2008 11:29





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

16 Septemba 2008 15:14

Allochka
Idadi ya ujumbe: 85
Не хватает разделительных знаков для полного смыслового значeния:
"Я люблю тебя так, как никого раньше никогда не любил!"
И в заглавии вместо никогда написано "некогда", слово с другим смысловым значением ;-)