Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Nakala asilia - Kiholanzi - Betreft:beeindiging uitzendovereenkomst. Naar...

Hali kwa sasa ‎Nakala asilia

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kiholanzi

Kiholanzi

Kipolishi

Category Letter / Email - Business / Jobs

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	Betreft:beeindiging uitzendovereenkomst. Naar...
Nakala ya kutafsiriwa Tafsiri iliombwa na aloiram	Lugha ya kimaumbile: Kiholanzi Betreft:beeindiging uitzendovereenkomst. Naar aanleiding van uw uitzendovereenkomst voor bepaalde tijd Fase A,delen wij u mede dat wij deze uitzendovereenkomst met ingang van januari heggen beeindigd. De eindafrekening zal 6 weken na datum uitdiensttreding plaatsvinden. Wij danken u voor uw inzet voor onze organisatie en wensen u verder veel succes toe.

9 Februari 2009 17:34

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		14 Julai 2009 15:55
	Lein Idadi ya ujumbe: 3389	Bridge for evaluation: Concerns: termination of agreement of temporary employment. Further to your agreement of fixed term temporary employment phase A, we inform you that we have terminated this agreement of temporary employment effective as of January. The final settlement (payment) will take place 6 weeks after the date of retirement (in this case maybe better translated as 'the last working day'). We thank you for your efforts / contribution to our organisation and we wish you (a lot of) success for the future. CC: Edyta223