Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiyahudi-Kireno cha Kibrazili - ×–×” ×§×©×”

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiyahudi

Kiingereza

Kireno cha Kibrazili

Kihispania

Kiitaliano

Category Word

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	×–×” ×§×©×”
Nakala Tafsiri iliombwa na HELOISA PEREIRA	Lugha ya kimaumbile: Kiyahudi ×–×” ×§×©×”, ×–×” ×§×©×” ×›×©×’×¢×’×•×¢ ×ž×•×œ ×™×¨×— ×œ×¤×¢×ž×™× ×ž×‘×™× ×”×¨×•×— ×¨×™×— ×˜×•×‘, ×ž×•×›×¨
Maelezo kwa mfasiri	trecho retirado da musica de BOAZ MAUDA cantada no festival da eurovision do ano de 2008,representando ISRAEL. Replaced the request with the correct Hebrew source. Here is the source: "ze kashe,ze kshega agua mul yareakh lifamin mevi haruakh,reakh.tov mukar." (milkman)

Kichwa	Ã‰ difÃcil
Tafsiri Kireno cha Kibrazili Ilitafsiriwa na srrok	Lugha inayolengwa: Kireno cha Kibrazili Ã‰ difÃcil, Ã© difÃcil Desejar algo sob a lua Ã€s vezes o vento traz um aroma agradÃ¡vel e familiar
Maelezo kwa mfasiri	eu traduzi "to long for something" para desejar, mas pode ser tambÃ©m "estar ansioso por/tem pensamentos ansiosos por", "se preocupar com"ou "pensar em".

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 7 Julai 2009 01:29

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		7 Julai 2009 00:44
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Hi srrok, a traduÃ§Ã£o estÃ¡ Ã³tima, apenas uma correÃ§Ã£o: Ãs vezes ---> Ã€s vezes
		7 Julai 2009 18:48
	srrok Idadi ya ujumbe: 14	pois Ã©, nÃ©, nÃ£o tem crase, Ã© acento agudo.... nem vi que era crase =D