Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kilatini-Kireno - Dum fata fugimus, fata stulti incurrimus.

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kilatini

Kireno

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	Dum fata fugimus, fata stulti incurrimus.
Nakala Tafsiri iliombwa na alexvistoria	Lugha ya kimaumbile: Kilatini Dum fata fugimus, fata stulti incurrimus.
Maelezo kwa mfasiri	Edited by Aneta B.: incrurrimus --> incurrimus

Kichwa	Enquanto fugimos do destino...
Tafsiri Kireno Ilitafsiriwa na lilian canale	Lugha inayolengwa: Kireno Enquanto fugimos do destino, como tolos vamos ao seu encontro.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Sweet Dreams - 17 Agosti 2009 14:14

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		16 Agosti 2009 17:15
	Sweet Dreams Idadi ya ujumbe: 2202	OlÃ¡ Lily, Enquanto fugimos do destino, atiramo-nos nos seus braÃ§os.
		16 Agosti 2009 17:23
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972
		16 Agosti 2009 22:36
	Sweet Dreams Idadi ya ujumbe: 2202	Hi dear Aneta, how are you? Could you give me a bridge, please? CC: Aneta B.
		16 Agosti 2009 22:47
	Aneta B. Idadi ya ujumbe: 4487	Yes of course, dear Sweety! Always! Here you are: While we flee from our fate, we like fools run 'into it
		17 Agosti 2009 00:18
	Sweet Dreams Idadi ya ujumbe: 2202	"Enquanto fugimos do destino, como tolos atiramo-nos a ele"?
		17 Agosti 2009 00:47
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	"Enquanto fugimos do destino, como tolos vamos ao seu encontro" Pode ser? O que achas, Sweetie?
		17 Agosti 2009 00:57
	Sweet Dreams Idadi ya ujumbe: 2202