Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kigiriki-Kiingereza - τι κάνεις σοφακι? πηρα το πρωι, αλλα το σήκωσε η...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KigirikiKiingerezaKiromania

Category Letter / Email

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
τι κάνεις σοφακι? πηρα το πρωι, αλλα το σήκωσε η...
Nakala
Tafsiri iliombwa na daniingrez
Lugha ya kimaumbile: Kigiriki

τι κάνεις σοφακι? πηρα το πρωι, αλλα το σήκωσε η τζο. Ελειπες μαλλον.

Kichwa
I called this morning
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na User10
Lugha inayolengwa: Kiingereza

How are you, Sofaki? I called this morning but Jo picked up the phone. It seems that you weren't there.
Maelezo kwa mfasiri
...but (it was) Jo (who) picked it up...
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 7 Oktoba 2009 17:29





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

5 Oktoba 2009 18:28

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
Hi User10, please leave an empty space after periods and commas.
Also, options or remarks must be placed in the remark field under the translation field.
If you edit your text I'll set a poll, OK?

6 Oktoba 2009 11:36

User10
Idadi ya ujumbe: 1173
OK, thanks!