Nyumbani
Habari
Tafsiri
Mradi
Ukumbi
Usaidizi
Wanachama
Ingia
Jisajili
. .
•Nyumbani
•Tupe nakala mpya itafsiriwe
•tafsiri zilizoombwa
•Tafsiri zilizokamilika
•
Tafsiri-vipenzi
•
•Utafsirishaji wa mtandao huu
•Tafuta
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
▪▪Kiswahili
Tafsiri - Kiarabu-Kifaransa - اØب أن أكون طبيبا
Hali kwa sasa
Tafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:
Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
اØب أن أكون طبيبا
Nakala
Tafsiri iliombwa na
ismailowsky
Lugha ya kimaumbile: Kiarabu
اØب أن أكون طبيبا
Maelezo kwa mfasiri
جيدة
Kichwa
J'aimerais être un médecin
Tafsiri
Kifaransa
Ilitafsiriwa na
thathavieira
Lugha inayolengwa: Kifaransa
J'aimerais être un médecin
Maelezo kwa mfasiri
ou : "j'aimerais être médecin"
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na
Francky5591
- 2 Julai 2007 19:19
Ujumbe wa hivi karibuni
Mwandishi
Ujumbe
1 Julai 2007 17:17
Francky5591
Idadi ya ujumbe: 12396
J'invite tous ceux qui votent à propos d'une traduction à expliquer pourquoi ils ont estimé que la traduction est inexacte, car si je n'ai pas d'explication, cela ne m'est d'AUCUNE utilité. Donc, merci de faire cet effort.
2 Julai 2007 19:19
overkiller
Idadi ya ujumbe: 18
salut Francky, pour la traduction il serait plus judicieux de dire "j'aimerais être médecin", voila!
2 Julai 2007 19:19
Francky5591
Idadi ya ujumbe: 12396
Salut! OK, merci beaucoup overkiller, je vais modifier...