Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiitaliano-Kijerumani - sono interessato all'aquisto del vostro prodotto...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiitalianoKiingerezaKijerumani

Category Letter / Email

Kichwa
sono interessato all'aquisto del vostro prodotto...
Nakala
Tafsiri iliombwa na max9773
Lugha ya kimaumbile: Kiitaliano

sono interessato all'acquisto del vostro prodotto. per cortesia mandatemi il formulario per il finanziamento. distinti saluti

Kichwa
Ich bin in den Erwerb ihres Produktes interessiert...
Tafsiri
Kijerumani

Ilitafsiriwa na Rodrigues
Lugha inayolengwa: Kijerumani

Ich bin am Erwerb Ihres Produktes interessiert.
Bitte senden Sie mir das Finanzierungsformular.
Mit freundlichen Grüßen
Maelezo kwa mfasiri
"per cortesia" means also "per favore".
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Rumo - 16 Septemba 2007 15:23





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

8 Agosti 2007 12:14

Roccadipace
Idadi ya ujumbe: 3
"Formulario per il finanziamento" non significa niente in italiano. L'espressione si trova in inglese per designare un formulario che contiene informazioni finanziarie (per un acquisto, ma anche per un rimborso). Bisognerebbe avere piu' contesto.

9 Agosti 2007 12:24

Lila F.
Idadi ya ujumbe: 159
Ich bin an... interessiert.