Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-İngilizce - Ben bir insani bu kadar sevebilecegimi hicbir...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

İngilizce

İsveççe

Almanca

İbranice

Kategori Chat / Sohbet - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Ben bir insani bu kadar sevebilecegimi hicbir...
Metin Öneri mattias	Kaynak dil: Türkçe Ã–ptÃ¼m Ben bir insani bu kadar sevebilecegimi hicbir zaman dÃ¼sÃ¼nmedim . . . Ben seni asla unutmayacagim ! ! !
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Diesen kleinen text (tÃ¼rkisch) hat mir neulich eine gute freundin geschickt. jetzt mÃ¶chte ich gerne wissen was er bedeutet. so weit ich weiÃŸ heiÃŸt "Ã¶ptÃ¼m" kuss. ich danke schon mal im vorraus

Başlık	I never thought that I could love...
Tercüme İngilizce Çeviri turkishmiss	Hedef dil: İngilizce Kiss I never thought that I could love somebody so much... I will never forget you!!!

En son dramati tarafından onaylandı - 5 Ocak 2008 16:28

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		5 Ocak 2008 16:05
	striatum Mesaj Sayısı: 19	'KÄ°SS ' Ã‡EVÄ°RÄ°SÄ° EKSÄ°K OLMUÅž.
		5 Ocak 2008 18:50
	mattias Mesaj Sayısı: 7	Evet dogru yazmadi. Ã–ptum I kissed demek, degil mi?