Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Turcă-Engleză - Ben bir insani bu kadar sevebilecegimi hicbir...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Turcă

Engleză

Suedeză

Germană

Ebraicã

Categorie Chat - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Ben bir insani bu kadar sevebilecegimi hicbir...
Text Înscris de mattias	Limba sursă: Turcă Ã–ptÃ¼m Ben bir insani bu kadar sevebilecegimi hicbir zaman dÃ¼sÃ¼nmedim . . . Ben seni asla unutmayacagim ! ! !
Observaţii despre traducere	Diesen kleinen text (tÃ¼rkisch) hat mir neulich eine gute freundin geschickt. jetzt mÃ¶chte ich gerne wissen was er bedeutet. so weit ich weiÃŸ heiÃŸt "Ã¶ptÃ¼m" kuss. ich danke schon mal im vorraus

Titlu	I never thought that I could love...
Traducerea Engleză Tradus de turkishmiss	Limba ţintă: Engleză Kiss I never thought that I could love somebody so much... I will never forget you!!!

Validat sau editat ultima dată de către dramati - 5 Ianuarie 2008 16:28

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		5 Ianuarie 2008 16:05
	striatum Numărul mesajelor scrise: 19	'KÄ°SS ' Ã‡EVÄ°RÄ°SÄ° EKSÄ°K OLMUÅž.
		5 Ianuarie 2008 18:50
	mattias Numărul mesajelor scrise: 7	Evet dogru yazmadi. Ã–ptum I kissed demek, degil mi?